Start building today!
Experience the Find the courses and unlock the true potential
52 weeks
Course Overview
Where You Can Study
Melbourne
388 Bourke St, Level 2, Melbourne, VIC 3000
Eligibility
Career & Study Pathways
Quality & Recognition
Academic Regulator
VRQA / ASQA
Accreditation Status
AccreditedCourse Content
Build glossaries for translating and interpreting assignments
Translate and certify non-narrative texts
Revise translations
Apply theories to translating work practices
Use translation technology
Apply codes and standards to professional judgement
Negotiate translating or interpreting assignments
Demonstrate complex written LOTE proficiency in different subjects and cultural contexts
Read and analyse special purpose English texts to be translated
Translate special purpose texts from English to LOTE
Translate special purpose texts from LOTE to English
Maintain and enhance professional practice
Translate multimedia source material
Conduct career planning
Edit texts
Common Questions
The AIL's PSP60822 Advanced Diploma of Translating is a nationally recognised, NAATI-endorsed qualification designed to prepare students for a professional career as translators across a range of industries and contexts. The course develops advanced translation skills including written language transfer techniques, translation analysis, research skills, ethical decision-making, cultural competence, and professional translation practices, preparing graduates to pursue NAATI Certified Translator (CT) certification.
The PSP60822 Advanced Diploma of Translating is ideal for: domestic and international students seeking a nationally recognised qualification in translation; bilingual or multilingual speakers with strong English and another language skills who wish to develop professional translation capabilities; international students who have completed an ELICOS program and want to further develop their language skills through practical translation training; individuals aspiring to become NAATI Certified Translators; existing translators who wish to gain a formal qualification; and migrants and multilingual professionals who would like to utilise their language abilities to support Australia's culturally and linguistically diverse communities.
For the PSP60822 Advanced Diploma of Translating course, AIL offers multiple LOTE languages depending on student demand and assessor availability, including but not limited to Mandarin, Spanish, Portuguese, Thai, Vietnamese, and Turkish.
International students wishing to enrol in the PSP60822 Advanced Diploma of Translating at AIL must meet the following requirements: minimum age of 18 years; successful completion of Year 12 or overseas equivalent; English language proficiency of IELTS 6.0 overall (no band lower than 6.0 in Reading and Writing), or completion of an Upper Intermediate (B2) ELICOS program with a minimum grade of C+, or a recognised Diploma delivered in English; a high level of proficiency in both English and their nominated LOTE language; and a Language, Literacy and Numeracy (LLN) assessment may be required.
The PSP60822 Advanced Diploma of Translating is delivered over 52 weeks, comprising four study terms. Students complete 40 weeks of training and assessment, with the remaining weeks scheduled as term breaks.
Yes. AIL offers students the flexibility to pay their fees in up to four instalments, including the initial deposit, for both domestic and international students.
Application
Three simple steps to get enrolled
Step 01
Enquire
Click "Enquire Now" and tell us a little about yourself. It's free and takes 2 minutes.
Step 02
Submit Documents
Our team will guide you on exactly which documents to prepare and submit.
Step 03
Get Enrolled
Receive your offer letter and confirm your enrolment. Welcome to the course!
Honestly I was lost when I first started looking at Australian colleges. There are just too many options and every agent gives you different info. A friend told me about FindTheCourses and within a week I had shortlisted 3 programs that actually matched my budget and visa situation. My advisor Sanjay was super helpful — never felt like I was being pushed into anything.
Priya Sharma
India
Master of Nursing · Griffith University